23考研英语长难句分析每日一句|【第六十六句】-学冠教育

23考研英语长难句分析每日一句|【第六十六句】

学冠教育 好方法好成绩

23考研英语长难句分析每日一句|【第六十六句】

2022-06-27 11:31 来源:互联网 作者:学冠考研小编 浏览量:301
摘要:23考研英语长难句分析每日一句|【第六十六句】,来啦~各位参加考研的学生,快叫上身边的研友一起来学习呀!

   23考研英语长难句分析每日一句|【第六十六句】,来啦~各位参加考研的学生,快叫上身边的研友一起来学习呀!

There are a number of best-selling downshifting self-help books for people who want to simplify their lives; there are newsletters, such as The Tightwad Gazette, that give hundreds of thousands of Americans useful tips on anything from recycling their cling-film to making their own soap; there are even support groups for those who want to achieve the mid-’90s equivalent of dropping out.


【译文】对于那些想简化其生活的人来说,有许多畅销的关于放慢生活节奏的自助书籍;有各种像《守财奴报》这样的简报,给成千上万的美国人提供包罗万象的实用小窍门,从回收利用保鲜膜到自己制作肥皂;甚至还有支援小组,帮助那些想按照20世纪90年代中期那种“遁世”的方式来生活的人。

【结构】该句为并列句,由分号连接三个独立的分句构成,这三个分句都是there be结构,分句一的主干是There are a number of best-selling downshifting self-help books…, who引导定语从句,修饰people。分句二的主干是there are newsletters…,such as...作插入语,对newsletters进行补充说明,that引导定语从句,修饰newsletters。介词短语from recycling their cling-film to making their own soap作后置定语,修饰tips。分句三的主干是there are even support groups…,who引导定语从句,修饰those。

   以上是23考研英语长难句分析每日一句|【第六十六句】。希望本次整理对各位考生有所帮助。更多考研英语长难句分析,请继续关注本网站。

   23考研英语长难句分析每日一句|【第六十六句】,来啦~各位参加考研的学生,快叫上身边的研友一起来学习呀!

There are a number of best-selling downshifting self-help books for people who want to simplify their lives; there are newsletters, such as The Tightwad Gazette, that give hundreds of thousands of Americans useful tips on anything from recycling their cling-film to making their own soap; there are even support groups for those who want to achieve the mid-’90s equivalent of dropping out.


【译文】对于那些想简化其生活的人来说,有许多畅销的关于放慢生活节奏的自助书籍;有各种像《守财奴报》这样的简报,给成千上万的美国人提供包罗万象的实用小窍门,从回收利用保鲜膜到自己制作肥皂;甚至还有支援小组,帮助那些想按照20世纪90年代中期那种“遁世”的方式来生活的人。

【结构】该句为并列句,由分号连接三个独立的分句构成,这三个分句都是there be结构,分句一的主干是There are a number of best-selling downshifting self-help books…, who引导定语从句,修饰people。分句二的主干是there are newsletters…,such as...作插入语,对newsletters进行补充说明,that引导定语从句,修饰newsletters。介词短语from recycling their cling-film to making their own soap作后置定语,修饰tips。分句三的主干是there are even support groups…,who引导定语从句,修饰those。

   以上是23考研英语长难句分析每日一句|【第六十六句】。希望本次整理对各位考生有所帮助。更多考研英语长难句分析,请继续关注本网站。


热门推荐

河北学冠奇绩教育科技有限公司

地址:河北省石家庄市裕华区师大科技园9楼901

邮编:050000

备案号:冀ICP备2022011161号-2

冀公网安备 13010802001648号

Copyright www.xueguanedu.cn All Rights Reserved 河北学冠奇绩教育科技有限公司 版权所有

微信公众号

微博

抖音

快手

咨询热线

400-0065-985

售后服务

19930704784